Po zlomu Ceauşescujevega režima leta 1989 je Romunija vstopila v obdobje, v katerem sta se demokracija in svoboda izražanja povezali s prostim trgom, kabelsko televizijo, mobilno telefonijo, neodvisnimi časopisi, novimi založbami itd. Kulturni prostor se je razširil, globalni veter je zapihal tudi v romunski kulturi. Književnost je postala ogledalo spreminjajoče se družbe. Romuni so se vedno znali norčevati iz lastne usode, v umetniških delih in tudi v življenju so vedno imeli posluh za absurd. V njihovih kratkih zgodbah se prepletata smeh in jok, kar bralca ne pusti hladnega. Vstopimo torej v svet sodobne Romunije …

Knjiga je izšla s finančno pomočjo Javne agencije za knjigo RS.