Trapaste zgodbe pripovedujejo o tem, kaj se zgodi, če vsakdanje stvari oživijo. Med jedilnim priborom se zna razvneti prepir in v skledi s sadjem ni dosti boljše. Kadar pa se v zagati znajdejo medvedki, racaki, kravice in strašila, jih lahko reši le avtorjeva domiselnost. In prav te mu nikoli ne zmanjka: ko se mačka zaljubi v hladilnik, ljubezen traja le, dokler je hladilnik poln; riba, ki se odloči, da bo šla malo ribarit, na koncu sprevidi, da ribarjenje vendarle ni za ribe.
Avtor je za hudomušno izvirne Trapaste zgodbe leta 2005 v Litvi prejel nagrado za najboljšo otroško knjigo.
Kęstutis Kasparavičius
Kęstutis Kasparavičius je priznani litovski avtor knjig za otroke in ilustrator. Njegove knjige poznajo otroci vse od Evrope in Azije pa do Severne in Južne Amerike, saj so bile prevedene v več kot 26 jezikov. Pisateljev slog je vedno mogoče zlahka prepoznati. Njegovi glavni tehniki ilustriranja sta svinčnik in akvarel, v svojih duhovitih zgodbah pa najraje upodablja živali ali vsakdanje predmete. Za svoja dela je prejel številne nagrade, med drugim so mu nagrado za odličnost prisodili na knjižnem sejmu v Bologni, za svoj opus otroške literature pa je prejel nagrado, ki jo podeljuje litovsko ministrstvo za izobraževanje in znanost. Večkrat je bil nominiran tudi za prestižni mednarodni nagradi – spominsko nagrado Astrid Lindgren in nagrado Hansa Christiana Andersena.
