Roman Boulder pripoveduje intimno zgodbo o ženski, ki dela kot kuharica na tovorni ladji, dokler se ne zaljubi v Samso in z njo skupaj zaživi. Ta ji nadene vzdevek Boulder, saj spominja na trpežno in osamljeno skalo. A tako kot morje razžira ceri, želja po materinstvu ter na drugi strani odsotnost le-te v njun odnos vnese disharmonijo ter med njima ustvari bolece razpoke. Bo prevladala želja po otroku ali želja po svobodi?
Katalonska avtorica Eva Baltasar se je v literarnem svetu najprej uveljavila kot pesnica – objavila je že deset pesniških zbirk, za katere je prejela različne nagrade, strokovno javnost pa je očarala tudi s svojo prozo. Kratki romani Permafrost (v slovenščini je ta izšel v začetku leta 2023), Boulder in Mamut sestavljajo trilogijo, v kateri so glavne junakinje zelo različne ženske v različnih življenjskih okoljih in obdobjih. Eva Baltasar brutalno iskreno razgalja odnose in zorenje ob življenjskih izzivih, ob tem pa povsem očara s poetičnim slogom. Za Boulder je prejela katalonsko nagrado Òmnium za najboljši roman, uvrstila pa se je tudi v ožji izbor za francosko nagrado Les Inrockuptibles in v ožji izbor za mednarodnega bookerja.
