Osrednja tema romana Vprašaj očeta je smrt konkretnega človeka, zdravnika Jana Nedome. Ker pa se slednja dogodi v določenem zgodovinskem trenutku, avtor ob tem slika tudi razmere za železno zaveso ter se skozi (samo)spraševanja družinskih članov, predvsem njegovih treh otrok, spopada z dilemo, kaj je pokončna, etična drža, kaj pomeni vztrajanje pri načelih, kdaj in kako se od njih kdo odmakne, četudi v »nedolžen« konformizem …
Jan Balabán velja za enega najboljših čeških prozaistov; dvakrat je prejel najvišjo češko literarno nagrado Magnesia litera, posthumno za roman Vprašaj očeta.