Timo Parvela
Timo Parvela (1964) je eden največkrat nagrajenih in najbolj priljubljenih finskih avtorjev, ne le doma, temveč tudi v tujini – njegova dela so bila prevedena v 40 jezikov. Napisal je več kot 100 knjig, piše pa tudi scenarije za televizijo, dramska dela in besedila pesmi. Za svoja dela je Parvela prejel najvišje finske nagrade, tudi medaljo Pro Finlandija in nagrado Suomi, nominiran je bil za spominsko nagrado Astrid Lindgren, nominiran je tudi za prestižno nagrado Hansa Christiana Andersena 2026. Slikanica Gugalnica, ki jo je ilustrirala Virpi Talvitie, je bila leta 2006 ovenčana z nagrado Finalandia za najboljše otroško in mladinsko delo.
Virpi Talvitie
Virpi Talvitie (1961) ilustrira poezijo, kratke zgodbe, romane in ljudske pripovedke za otroke in mladino, pa tudi pesniške zbirke in prozo za odrasle. Za svoje ilustracije uporablja oljne pastele, ki jih kombinira z barvicami in akvareli. Talvitie je bila kar trikrat nominirana za nagrado Hansa Christiana Andersena (2006, 2008 in 2012). Leta 2010 je prejela nagrado literarne fundacije WSOY in leta 2011 nagrado Mikkeli Illustration Triennial.
Julija Potrč Šavli
Julija Potrč Šavli (1979) je prevajalka iz finščine, estonščine in angleščine. Prevaja prozna dela, poezijo ter otroška in mladinska dela. Iz finščine je doslej prevedla dela avtorjev, kot so Sofi Oksanen, Kari Hotakainen, Selja Ahava, Leena Krohn in Rosa Liksom, iz angleščine pa dela Jacka Kerouaca, Janet Frame in Etgarja Kereta. Leta 2010 je prejela nagrado Radojke Vrančič za najboljšo mlado prevajalko. Med letoma 2009 in 2014 je poučevala finski jezik na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Od leta 2014 je članica upravnega odbora Društva slovenskih književnih prevajalcev.
