Pokličite nas: +386 (0) 14 372 101
  |  
Do brezplačne dostave vam manjka še 10.10
Ag Apolloni , , , , , , ,

Iskra upanja, iskra vžigalice

24.90

  • Prevod: Nikollë Berishaj
  • Vezava: trda
  • Število strani: 118
  • ISBN: 978-961-7218-85-5
  • Leto izida: 2026

Knjiga je izšla s finančno podporo JAK RS.

Iskra upanja, iskra vžigalice je dokumentarni roman o resnični tragediji dveh mater po vojni v Kosovu leta 1999. Prva je izgubila vso svojo družino in že več kot dvajset let vsak dan pogrne mizo zanje; druga se je zažgala, ko so ji vrnili posmrtne ostanke dveh sinov. Roman je mozaik zla, ki ga prinese vojna, in bolečih posledic, ki vojni sledijo v času miru. Medtem ko pripoveduje presunljivo žalostno zgodbo sodobne vojne, v njem odmevajo verzi in sporočila starogrških tragedij, katerih moč se je skozi stoletja le še okrepila.

Roman, v katerem se dokumentarnost zlije z izjemnim slogom, da v njem ugledate tako bedo človeške zverinskosti kot meje človekove vzdržljivosti in neizmernost materinske ljubezni.

Ag Apolloni
Nikollë Berishaj
Veronika Rot
Veronika Rot je diplomirana hispanistka in filozofinja, na izpopolnjevanju na Avtonomni univerzi v Barceloni pa se je poglobila tudi v učenje katalonščine in v raziskovanje katalonske literature. Prevaja iz španščine in katalonščine, med drugim je prevedla dela uveljavljenih in nagrajenih avtorjev in avtoric, kot so Vargas Llosa, Roberto Bolaño, Carlos Ruiz Zafón, Isabel Allende, Jaume Cabré, Enrique Vila-Matas, Nona Fernández, Guadalupe Nettel, Sergi Pàmies. Pred kratkim je v sodobno slovenščino prelila Cervantesove Zgledne novele. Jezikovno spretnost brusi tudi s prevodi otroških in mladinskih del, po katerih mladi bralci z veseljem posegajo.

Morda vam bo prav tako všeč…

  • NAGRADA
    Ulica okopov
  • NAGRADA
    Šest stopenj svobode
  • Tamarindina zgodba
  • Permafrost
  • Konec panka v Helsinkih
Shopping Cart