Ko ima Edi Dikens enajst let, njegovi starši zbolijo za grozno boleznijo, zaradi katere porumenijo, postanejo pomečkani po robovih in začnejo zaudarjati po starih termoforjih. Edija za njegovo lastno dobro in na njegovo veliko smolo pošljejo od hiše. Dokler se starši ne pozdravijo, bo živel pri norem prastricu Jožetu in še bolj nori prateti Nori, v njunem domu, Groznem koncu. Ko se že na poti začnejo vrstiti srečanja z vse bolj čudaškimi ljudmi, prateta in prastric pa delujeta vse bolj noro, Edija zaskrbi, ali se ta pustolovščina sploh lahko dobro konča …
Philip Ardagh je svetovno znan avtor, knjige o Ediju pa so prevedene že v več kot 30 jezikov. Le zakaj? Za vse norosti in odštekane dogodivščine, ki jih preživi ubogi Edi, se avtor res težko odkupi s tem, da nas kar naprej spravlja v smeh …
Mnenja:
Za kaj v Groznem koncu pravzaprav sploh gre? Mladi Edi mora zaradi grozne bolezni svojih staršev, ki vključuje porumenelost, pomečkanost po robovih in zaudarjanje po starih termoforjih, za nekaj časa odpotovati s prastricem in prateto – vse lepo in prav, če le ne bi bil eden bolj nor od drugega. Potovanje na njun dom, imenovan Grozni konec, je prava komedija zmešnjav, neprijetna za Edija in še kako prijetna za bralca. Na srečo vseh se konča v Groznem koncu in ne z groznim koncem.